Acromato
Un acromato è una speciale lente doppia che riduce le aberrazioni cromatiche e garantisce un’immagine più nitida. I binocoli di alta qualità utilizzano acromati per offrire una visione chiara e fedele ai colori.
Guida
Il grande ABC dei binocoli
Il nostro glossario di tutti i termini importanti relativi ai binocoli
ABC dei binocoli – Tutti i termini importanti spiegati in modo semplice
Nel nostro ABC dei binocoli spieghiamo in modo semplice e chiaro i principali termini tecnici legati ai binocoli. In questo modo, sia i principianti sia gli utenti esperti trovano rapidamente le informazioni giuste.
A
Acromato ad aria
Nell’acromato ad aria le lenti sono separate da un sottile spazio d’aria. Questa costruzione consente binocoli più compatti mantenendo buone prestazioni ottiche.
Distanza interpupillare (oculari)
La distanza interpupillare descrive la distanza tra i due oculari. Viene regolata individualmente fino a quando è visibile un’immagine completa e circolare.
Conchiglie oculari
Le conchiglie oculari garantiscono la distanza ottimale tra l’occhio e l’oculare. Aumentano il comfort, schermano la luce laterale e spesso possono essere regolate per chi porta gli occhiali.
Pupilla d’uscita
La pupilla d’uscita è il cerchio di luce che esce dall’oculare. Influisce su quanto luminosa appare l’immagine, soprattutto in condizioni di scarsa illuminazione.
Calcolo: Diametro dell’obiettivo ÷ Ingrandimento
D
Binocolo a tetto
I binocoli a tetto si distinguono per la loro struttura sottile e compatta. Sono particolarmente pratici e ideali da portare con sé.
Fattore crepuscolare
Il fattore crepuscolare indica quanto bene si riescono a distinguere i dettagli con poca luce. Viene usato soprattutto per confrontare diversi modelli.
Calcolo: √(Diametro dell’obiettivo × Ingrandimento)
Regolazione diottrica
La regolazione diottrica permette di compensare differenze visive tra i due occhi. In questo modo l’immagine può essere messa a fuoco individualmente.
E
Vetro ED
Il vetro ED (Extra-low Dispersion) riduce le frange cromatiche e migliora la nitidezza dell’immagine. Garantisce immagini particolarmente ricche di contrasto e di dettagli.
F
Binocolo con bussola
Alcuni binocoli sono dotati di una bussola integrata. Questi modelli sono particolarmente adatti alla navigazione, alle attività outdoor e all’uso in mare.
G
Binocolo galileiano
Questa struttura non utilizza prismi e oggi viene impiegata soprattutto nei binocoli da teatro e da opera. Offre un ampio campo visivo, ma è limitata a bassi ingrandimenti.
Rivestimento in gomma
Un rivestimento in gomma protegge il binocolo da urti, umidità e usura. Inoltre garantisce una presa sicura e antiscivolo.
Conchiglie oculari in gomma
Le conchiglie oculari in gomma offrono un elevato comfort e proteggono dalla luce laterale. Molti modelli possono essere regolati in modo che anche chi porta gli occhiali possa sfruttare l’intero campo visivo.
J
Collimazione (immagine doppia)
La collimazione descrive l’esatto allineamento delle due metà del binocolo. In caso di disallineamento può comparire un’immagine doppia, che può affaticare gli occhi.
L
Oculare LE (Long Eye Relief)
Gli oculari LE offrono una maggiore distanza oculare e permettono anche a chi porta gli occhiali di osservare comodamente l’intero campo visivo.
Luminosità
La luminosità descrive quanto chiara viene percepita l’immagine di un binocolo. È particolarmente importante per osservazioni al crepuscolo o in condizioni di scarsa luce.
Luminosità (geometrica)
La luminosità geometrica è un valore calcolato per stimare la brillantezza dell’immagine. Le caratteristiche di qualità ottica, come i trattamenti, non vengono considerate.
Calcolo: (Diametro dell’obiettivo ÷ Ingrandimento)²
Luminosità (relativa)
La luminosità relativa tiene conto di tecnologie moderne come il trattamento multistrato e i vetri di alta qualità. Ciò fornisce una stima più realistica della luminosità effettiva dell’immagine.
M
Trattamento multistrato
Più strati di rivestimento sulle lenti riducono i riflessi e migliorano la trasmissione della luce. Il risultato sono immagini più luminose e con maggiore contrasto.
N
Binocolo notturno
I binocoli notturni sono progettati per condizioni di scarsa illuminazione. I modelli con elevata luminosità sono particolarmente adatti alle osservazioni al crepuscolo e di notte.
R
Intensificatore di luce residua
Gli intensificatori di luce residua sono dispositivi elettronici che amplificano la luce disponibile, come quella lunare o stellare. Consentono osservazioni al buio, ma non raggiungono la qualità naturale dell’immagine dell’ottica classica.
Trattamento ruby
Un rivestimento rossastro sulle lenti obiettivo aumenta il contrasto in piena luce. Allo stesso tempo, la luminosità complessiva può ridursi leggermente.
S
Campo visivo
Il campo visivo descrive l’ampiezza dell’area visibile a una distanza di 1.000 metri. Un ampio campo visivo è particolarmente vantaggioso per gli oggetti in movimento.
Attacco per treppiede
Molti binocoli dispongono di una filettatura integrata per treppiede. Con un adattatore adatto, il binocolo può essere montato in modo stabile, garantendo così un’immagine più ferma.
V
Trattamento
I trattamenti sono speciali rivestimenti sulle lenti che riducono i riflessi e aumentano la trasmissione della luce. Questo produce immagini più luminose e con maggiore contrasto.
Ingrandimento
L’ingrandimento indica quanto un oggetto appare più vicino. Un binocolo 10x mostra quindi un oggetto dieci volte più grande rispetto alla visione a occhio nudo.
W
Impermeabile & riempimento in azoto
I binocoli impermeabili sono protetti dall’umidità. Il riempimento in azoto impedisce inoltre l’appannamento interno delle lenti.
Pronto per una visione perfetta in lontananza?
Che sia durante un’escursione, a caccia o nel birdwatching, il giusto binocolo fa la differenza. Scopri ora la nostra selezione di modelli di alta qualità e trova quello più adatto a te.
Scopri ora il binocolo giusto